Das nestor-Siegel: Bilanz, internationale Anwendung und Ausblick /
The nestor seal: assessment, international application and outlook

Beginn 28.06.2022, 11:00 Uhr
Ende 28.06.2022, 16:00 Uhr
Wo Deutsche Nationalbibliothek, Frankfurt am Main

Programm

2003 begann eine Arbeitsgruppe bei nestor, die Vertrauenswürdigkeit digitaler Archive näher zu bestimmen. Erste Ergebnisse waren der „nestor-Kriterienkatalog vertrauenswürdige digitale Langzeitarchive“ (2006, zweite Version 2008) und die „DIN-Norm 31644 – Kriterien für vertrauenswürdige digitale Langzeitarchive“ (2012). Seit 2014 bietet nestor auf Grundlage letzterer ein Verfahren der erweiterten Selbstevaluierung an und vergibt das nestor-Siegel. Heute liegen die „Erläuterungen zum nestor-Siegel für vertrauenswürdige digitale Langzeitarchive“ in sechs Sprachen vor. Im Workshop wurde gefragt, ob die Erwartungen erfüllt wurden. Dabei wurden die Ergebnisse einer 2021 durchgeführten Umfrage vorgestellt. Danach richteten wir unseren Blick auf die Situation in den anderen Ländern, die die Erläuterung in ihre Sprachen übersetzt haben. Zum Schluss sprachen wir über die künftigen Perspektiven.
Die Veranstaltung fand in der Deutschen Nationalbibliothek in Präsenz statt. Konferenzsprachen waren Deutsch und Englisch.

11:00 DNB, Begrüßung
11:05 Astrid Schoger DIN 31644 und das nestor-Siegel in Deutschland
11:30 Christian Keitel Umfrage zur Nutzung der DIN-Norm 31644
11:55 Milan Vojáček Überzogene Erwartungen? Die Akkreditierung digitaler Archive in der Tschechischen Republik auf der Grundlage des nestor-Siegels
12:20 Mittagspause
13:00 Namtip Wipawin, Assoc.Prof.Dr. The certification of digital repositories and the translation of the explanations into Thai
13:25 Zoltán Lux Regulations on digital archives in Hungary and the uses of the Hungarian translation of the “Explanatory Notes on the Nestor Seal for Trustworthy Digital Archives” so far
13:50 Maarjan Grootveld From nestor seal to FAIR principles. A Dutch journey
14:15 Kaffeepause
14:45 Jonas Recker Über nestor hinaus: Perspektiven der Zertifizierung digitaler Archive
15:10 Diskussion
15:50 Abschluss
16:00 Ende

Programme

In 2003, a working group at nestor began to determine the trustworthiness of digital archives in more detail. The first results were the "nestor Criteria Catalogue for Trustworthy Digital Archives" (2006, second version 2008) and the "DIN standard 31644 - Criteria for Trustworthy Digital Archives" (2012). Since 2014, nestor has offered a procedure of extended self-evaluation based on the latter and awards the nestor Seal. Today, the "Explanatory notes on the nestor Seal for Trustworthy Digital Archives" are available in six languages. In the workshop, we asked whether the expectations had been met. The results of a survey conducted in 2021 were presented. Afterwards, we turned our gaze to the situation in the other countries that have translated the Explanatory notes into their languages. Finally, we talked about future perspectives.
The event took place at the German National Library as a face-to-face event. Conference languages were German and English.